Saltar al contenido

Legora

Ingeniero/a de Software Senior

Traducción automática. Consulta el original.

Sobre Nosotros

Legora está redefiniendo cómo se realiza el trabajo legal. No está hecho para abogados, sino con ellos. Trabajamos junto a los mejores equipos legales del mundo, que esperan excelencia, precisión y velocidad, y nos exigimos el mismo nivel.

Nuestro espacio de trabajo nativo de IA permite a los profesionales del derecho moverse más rápido, pensar con más claridad y operar con mayor precisión. Al analizar miles de documentos en minutos y potenciar flujos de trabajo de extremo a extremo, eliminamos la complejidad, permitiendo a los equipos centrarse en lo que importa: juicio, estrategia y resultados.

Más de 2,100 clientes en más de 80 países confían en nosotros, incluidos Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons y Barclays. Hemos escalado a más de $200M en ARR, con equipos en Europa, América del Norte y APAC, y continuamos expandiéndonos a través de adquisiciones como Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral y Wexler.

Nos asociamos con artistas de talla mundial: incluidos Aaron Judge y los New York Yankees, Ludvig Åberg (y su caddie), y campañas con Jude Law.

Unirse a Legora significa tres cosas.

  1. Nos implicamos: propiedad sobre los títulos, resultados sobre las intenciones.
  1. Luchamos por la excelencia: altos estándares, feedback directo y sin ego.
  1. Crecemos juntos: como equipo y con nuestros clientes.

Misión antes que ego. Todos contribuyen. Nadie se relaja.

Si te impulsa el impacto, el ritmo y elevar el nivel. Este es tu lugar.

El Puesto

Estamos construyendo un nuevo centro de ingeniería de alto impacto en el corazón de la ciudad de Nueva York y buscamos un Ingeniero de Software Senior con gran experiencia para unirse a nuestro equipo fundador. Esta es una oportunidad única para dar forma a la dirección técnica, la cultura y los estándares de ejecución de una división en rápido crecimiento.

Como Ingeniero de Software Senior, se le confiará una importante propiedad técnica y autonomía. Buscamos ingenieros que prosperen en la ejecución de extremo a extremo, desde el concepto hasta el despliegue, en un entorno de ritmo rápido. Este puesto exige un alto nivel de maestría técnica, la capacidad de operar de forma independiente y un enfoque implacable en la entrega de resultados de alta calidad e impacto.

Qué Harás

  1. Asumir la propiedad total de funciones y servicios críticos, impulsando todo el ciclo de vida del desarrollo de software con mínima supervisión.
  1. Diseñar, desarrollar, probar y desplegar sistemas de software altamente eficientes, escalables y resilientes.
  1. Contribuir significativamente a las discusiones de arquitectura técnica, tomando decisiones sólidas y basadas en datos que equilibren la velocidad, la fiabilidad y la mantenibilidad.
  1. Trabajar en estrecha colaboración con gerentes de producto, diseñadores y otras partes interesadas para traducir requisitos ambiguos en soluciones técnicas bien definidas.

Este es un puesto exclusivamente presencial en nuestro nuevo centro de ingeniería de Nueva York, que fomenta la colaboración estrecha y la ejecución rápida.

Qué Aportas

  1. Un ingeniero apasionado con varios años de experiencia en la creación de grandes productos utilizando tecnologías de vanguardia.
  1. Te sientes cómodo trabajando en toda la pila tecnológica, con un enfoque en el desarrollo backend.
  1. Eres autónomo y te enorgulleces del código que escribes.
  1. Eres un solucionador de problemas que no tiene miedo de proponer soluciones creativas y pensar de forma integral sobre la arquitectura del software.
  1. Alguien que disfruta estando en la oficina 5 días a la semana. Un componente clave del éxito de Legora ha sido la colaboración presencial y queremos que formes parte de ella.
  1. La experiencia en infraestructura e integraciones es una gran ventaja.

Qué Hay Para Ti

  • Colaboración global: Asóciate con equipos y clientes a nivel nacional e internacional.
  • Paquete competitivo: Salario integral, beneficios y herramientas para el éxito.
  • Trabajo significativo: Tus esfuerzos dan forma a cómo miles de abogados utilizan la IA a diario.
  • Entorno presencial: Oficina en Union Square diseñada para constructores ambiciosos.

Beneficios y Ventajas: Invertimos en nuestra gente con un paquete de beneficios integral y cuidadosamente diseñado

Médico, Dental y Visión

  • Múltiples opciones de planes médicos a través de Aetna y Kaiser Permanente.
  • HSA o Healthcare FSA (según la selección del plan).
  • Planes dentales a través de MetLife.
  • Planes de visión a través de Vision Care.

Apoyo Familiar

  • Permiso parental generoso.
  • Acceso gratuito a Maven Clinic.
  • Dependent Care FSA.
  • Membresía gratuita a One Medical para empleados y dependientes.

Ventajas Adicionales

  • Beneficios de transporte antes de impuestos.
  • Seguro de vida + STD/LTD.
  • Plan 401(K) con una generosa aportación de la empresa.
  • PTO ilimitado.
  • Beneficios voluntarios sólidos, que incluyen protección de identidad (a través de Aura), cobertura legal a través de MetLife, programas de ahorro para mascotas y más.

Legora es un Empleador que Ofrece Igualdad de Oportunidades.

En Legora, creemos que los grandes equipos se basan en la diversidad de pensamiento y experiencia. Estamos orgullosos de ser un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y estamos comprometidos a crear una cultura inclusiva de alto rendimiento donde todos puedan hacer su mejor trabajo. Damos la bienvenida a personas de todos los orígenes y no discriminamos por motivos de raza, color, religión, origen nacional, género, identidad o expresión de género, orientación sexual, edad, discapacidad, condición de veterano o cualquier otra característica protegida por la ley.

Más oportunidades con un solo perfil

¿Quieres optar a más puestos sin repetir todo el proceso? Crea tu perfil para que te encuentren las empresas que usan Nort.

Crear mi perfil

El equipo de NortJobs mantiene Vagas Dev de forma gratuita.

Tu próximo empleopuede estar en NortJobs.

Vagas Dev

Empleos para desarrolladores y programadores. Brasil en primer lugar. Tu próxima oportunidad.

NortJobs · patrocinadorInstagramLinkedInTwitter
LegalSobre el proyectoPrivacidadVagas Dev © 2026