Estados Unidos
MANTECH
Goodwin
Engenheiro(a) Jurídico(a)
Estados Unidos
San Francisco, California, Estados Unidos
JavaScriptTypeScriptPythonJavaAWSGCPC#
Tradução automática. Consulte o original.
Sobre a oportunidade
Junte-se à Equipe de Operações Globais da Goodwin e cause um impacto real em escala global.
Na Goodwin, trabalhamos com alguns dos investidores, empreendedores e disruptores mais bem-sucedidos e inovadores do mundo nas áreas de ciências da vida, private equity, imóveis, tecnologia e finanças, e onde eles convergem. Como parte da Equipe de Operações Globais – todos profissionais de negócios da firma – você colaborará com colegas de diversas formações e experiências, promovendo um ambiente onde o aprendizado multifuncional, networking e colaboração estão no centro do que fazemos.
Aqui, não estamos apenas apoiando um escritório de advocacia; estamos fazendo parceria com advogados e clientes para entregar soluções de ponta em litígios e resolução de disputas de alto risco, conformidade regulatória e serviços de consultoria de classe mundial, e transações complexas. Nosso compromisso com integridade, engenhosidade, agilidade e ambição nos impulsiona, e temos orgulho de ter sido reconhecidos como a “Melhor Equipe de Negócios” pela The American Lawyer.
Esta é a sua oportunidade de crescer profissionalmente em um ambiente dinâmico e global, cercado por colegas visionários.
Goodwin está buscando um(a) Engenheiro(a) Jurídico(a) para ajudar a projetar e construir a próxima geração de soluções jurídicas habilitadas por tecnologia. Esta função está na interseção de direito, tecnologia e desenvolvimento de produtos, e é ideal para alguém que combina expertise em engenharia de software com um profundo entendimento dos fluxos de trabalho jurídicos.
Você fará parceria com advogados, gestão do conhecimento e equipes de Digital & Tecnologia para desenvolver ferramentas inovadoras que tornem a prática do direito mais eficiente, escalável e orientada por dados — aproveitando tecnologias modernas, incluindo automação, IA e plataformas de dados avançadas.
O que você fará
Desenvolvimento e Engenharia de Produtos
- Projetar, construir e manter aplicações e ferramentas escaláveis que suportem fluxos de trabalho jurídicos e entrega de serviços ao cliente
- Desenvolver soluções em áreas como automação de documentos, sistemas de conhecimento, orquestração de fluxos de trabalho e plataformas de dados jurídicos
- Alavancar tecnologias emergentes (por exemplo, IA/LLMs, NLP, frameworks de automação) para aprimorar a entrega de serviços jurídicos
- Escrever código limpo, mantenível e seguro em toda a full stack (front-end, back-end, APIs, integrações)
Tradução de Domínio Jurídico
- Traduzir processos jurídicos complexos (por exemplo, fluxos de trabalho de negócios, gestão de casos, elaboração de documentos) em requisitos técnicos e projetos de sistema
- Colaborar estreitamente com advogados e equipes jurídicas para identificar ineficiências e oportunidades de inovação
- Garantir que as soluções estejam alinhadas com os padrões jurídicos, requisitos regulatórios e considerações de risco
Inovação e Pensamento de Produto
- Contribuir para a idealização e prototipagem rápida de novos produtos e recursos jurídicos
- Aplicar o pensamento de produto para priorizar recursos, iterar com base no feedback e impulsionar a adoção pelo usuário
- Manter-se atualizado sobre as tendências de legal tech e trazer novas ideias para aprimorar as capacidades da firma
Integração e Arquitetura
- Integrar com sistemas corporativos (por exemplo, gestão de documentos, gestão de prática, sistemas de conhecimento)
- Projetar APIs e modelos de dados que permitam interoperabilidade e escalabilidade
- Garantir que as soluções atendam aos padrões de desempenho, segurança e conformidade
Colaboração e Entrega
- Trabalhar em equipes ágeis e multifuncionais, incluindo engenheiros, gerentes de produto, especialistas jurídicos e designers de UX
- Participar de revisões de código, testes e processos de implantação
- Contribuir para a documentação, treinamento e lançamento de novas ferramentas
Quem você é
- JD ou experiência prévia praticando direito (ou expertise jurídica profunda equivalente)
- Experiência com plataformas de legal tech (por exemplo, iManage, NetDocuments, Litera, ferramentas de automação de documentos)
- Familiaridade com IA/ML, processamento de linguagem natural ou aplicações baseadas em LLM
- Experiência com plataformas de nuvem (por exemplo, Azure, AWS, GCP) e frameworks de desenvolvimento modernos
- Compreensão de privacidade de dados, segurança e considerações de conformidade em ambientes jurídicos
- Capacidade de conectar domínios jurídicos e técnicos
- Fortes habilidades de resolução de problemas e pensamento sistêmico
- Mentalidade de produto e abordagem de design centrada no usuário
- Comunicação eficaz com stakeholders técnicos e não técnicos
- Curiosidade e paixão por inovação em serviços jurídicos
Preferencial
- Experiência comprovada trabalhando com fluxos de trabalho jurídicos, tecnologia jurídica ou como advogado(a)/paralegal praticante com expertise técnica
- Proficiência em uma ou mais linguagens de programação (por exemplo, Python, JavaScript/TypeScript, Java, C#)
- Experiência na construção de APIs, aplicações web e integrações de sistemas
#LI-MS1
Esta posição é elegível para horas extras: Não
A faixa salarial alvo para esta posição varia por local e é condizente com a experiência relevante: Boston $137,100 - $205,700 | Los Angeles $147,400 - $221,100 | Nova York $147,400 - $221,100 | Orange County $147,400 - $221,100 | Filadélfia $134,300 - $201,500 | San Diego $147,400 - $221,100 | São Francisco $157,700 - $236,500 | Santa Monica $147,400 - $221,100
Benefícios e Mais
Na Goodwin, você descobrirá sua próxima oportunidade de carreira com um pacote de remuneração gratificante e benefícios abrangentes, incluindo:
- Seguro de saúde, odontológico e oftalmológico
- Seguro de vida e invalidez
- Plano de Aposentadoria e Poupança
- Cuidado infantil e adulto de emergência e backup
- Férias remuneradas, folga por doença e feriados
- Oportunidades de desenvolvimento profissional e avanço na carreira
- Programas de reconhecimento e recompensa de funcionários
- Programas de bem-estar e assistência ao funcionário
- Descontos e benefícios para funcionários
Mais oportunidades com um só perfil
Quer aparecer para várias vagas sem repetir todo o processo? Crie seu perfil e seja encontrado pelas empresas que usam a Nort.
Criar meu perfil