Estados Unidos
CSC Leasing Co.
TransPerfect
Engenheiro(a) QA Júnior
Estados Unidos
Myrtle Beach, South Carolina, Estados Unidos · Dallas, Texas, Estados Unidos
JavaScriptTypeScriptPythonGo
Tradução automática. Consulte o original.
O QUE ESTAMOS CONSTRUINDO
TransPerfect É Mais Que um Emprego…
Nosso maior ativo são as pessoas, e nada é mais importante para nós do que garantir que todos saibam disso. Cada um de nossos mais de 100 escritórios tem sua própria identidade individual e também suas próprias recompensas únicas.
Somos uma pequena equipe dentro da TransPerfect construindo uma plataforma interna massiva, um construtor de aplicações low-code que impulsiona a forma como toda a nossa empresa opera.
É ambicioso, é complexo e não está "pronto". É exatamente por isso que é divertido.
Pense:
- Não apenas uma função de registro de bugs
- Você definirá padrões de qualidade e ajudará a construir a infraestrutura de testes do zero
- Interfaces complexas e orientadas por dados que precisam de QA minucioso e atencioso
- Impacto em escala empresarial… sem a burocracia de nível empresarial
Operamos mais como uma startup incorporada em uma empresa global. Agimos rápido, descobrimos as coisas à medida que avançamos e precisamos de pessoas animadas para garantir que o que construímos realmente funcione — de forma confiável, em escala, todas as vezes.
COMO É TRABALHAR AQUI
Vamos ser sinceros:
- Estamos construindo algo grande com uma equipe pequena
- A estrutura não é perfeita
- As prioridades podem mudar
- Estamos descobrindo algumas coisas à medida que avançamos
Mas também:
- Você terá propriedade real sobre a qualidade — não apenas uma fatia de uma fila de tickets
- Suas descobertas realmente mudarão o que é lançado
- Você não ficará preso(a) executando a mesma suíte de regressão para sempre
- Você ajudará a definir como o QA evolui nesta plataforma
POR QUE ESTA VAGA VALE A PENA
Se você está procurando por:
- Um ambiente de teste altamente estruturado e perfeitamente documentado → isto não é
- Uma chance de construir práticas de qualidade do zero → isto é
- Propriedade real no início de sua carreira em QA → isto é
Esta é uma vaga para alguém que quer:
- Construir, não apenas executar
- Influenciar o que é lançado, não apenas relatar o que quebrou
- Crescer para se tornar um(a) engenheiro(a) de QA que entende todo o produto
PARA ONDE SUA CARREIRA ESTÁ INDO
Na TransPerfect, existem oportunidades reais de crescimento. Incentivamos o diálogo contínuo com a gerência sobre seu caminho, seja aprofundando sua expertise em automação, migrando para trabalho SDET ou crescendo para uma função de liderança de QA. Tudo isso está em jogo.
PENSAMENTO FINAL
Não estamos fingindo que esta é uma vaga polida e perfeitamente estruturada. Estamos dizendo: se você é o tipo de engenheiro(a) QA que faz perguntas difíceis, prospera em tornar softwares complexos melhores e quer ajudar a moldar algo significativo desde o início de sua carreira — Você provavelmente vai adorar trabalhar aqui.
0–2 Anos de Experiência | Automação é um Plus
A TransPerfect oferece igualdade de oportunidades de emprego a todos os indivíduos, independentemente de raça, cor, credo, religião, gênero, idade, orientação sexual, origem nacional, deficiência, status de veterano ou qualquer outra característica protegida pela lei estadual, federal ou local.
QUEM SOMOS
TransPerfect é o maior provedor mundial de serviços de linguagem e soluções de tecnologia para negócios globais. Com escritórios em mais de 160 cidades em seis continentes, a TransPerfect oferece uma gama completa de serviços em mais de 170 idiomas para clientes em todo o mundo. Mais de 6,000 organizações globais empregam a tecnologia GlobalLink® da TransPerfect para simplificar o gerenciamento de conteúdo multilíngue.
A TransPerfect tem sede global em Nova York, com sedes regionais em Londres e Hong Kong.
O QUE VOCÊ REALMENTE FARÁ
Você não apenas encontrará bugs. Você ajudará a definir o que "qualidade" significa para esta plataforma.
- Escrever, executar e manter casos de teste manuais e automatizados para um construtor de aplicações de arrastar e soltar
- Identificar, documentar e rastrear bugs com passos claros e reproduzíveis
- Colaborar de perto com engenheiros frontend para capturar problemas no início do ciclo de desenvolvimento
- Ajudar a construir suítes de testes de regressão à medida que os recursos evoluem
- Contribuir para processos e documentação de QA que crescem com a equipe
- Participar do planejamento e revisão de sprints para entender o que está sendo lançado e o que precisa de cobertura
O TIPO DE ENGENHEIRO(A) QA QUE ESTA VAGA PRECISA
Não estamos procurando alguém que apenas execute uma lista de verificação e feche tickets. Estamos procurando alguém que:
- Pergunte "o que poderia dar errado aqui?" antes que um recurso seja lançado
- Sinta-se confortável quando as especificações estiverem incompletas ou em evolução
- Consiga pensar da perspectiva do usuário, não apenas do plano de teste
- Assuma a responsabilidade pela qualidade
- Comunique-se claramente com engenheiros, não apenas em Jira
- Deseje uma carreira em engenharia de qualidade, não apenas um emprego
Se você trabalhou em um lugar perfeitamente estruturado com processos travados: isso parecerá diferente. Se você já encontrou um bug que ninguém mais pegou e se sentiu genuinamente bem com isso: você se encaixará perfeitamente.
HABILIDADES TÉCNICAS ESSENCIAIS
Não esperamos que você saiba tudo no primeiro dia. Você deve ter uma base sólida em:
FUNDAMENTOS DE QA
- Compreensão do ciclo de vida do desenvolvimento de software (SDLC) e metodologias de QA
- Experiência em escrever casos de teste, planos de teste e relatórios de bugs
- Familiaridade com testes funcionais, de regressão, de integração e exploratórios
- Conforto em trabalhar em ambientes Ágeis/Scrum
FERRAMENTAS E PLATAFORMAS
- Ferramentas de rastreamento de bugs: Jira, Azure DevOps, ou similar
- Compreensão básica das ferramentas de desenvolvedor do navegador para depuração frontend
- Familiaridade com conceitos de teste de API (Postman ou similar é um plus)
UMA MENTE DE DESIGN
Precisamos de engenheiros(as) de QA que se preocupem com a experiência do usuário (UX), não apenas com o passa/falha.
- Você percebe quando algo funciona tecnicamente, mas parece quebrado para um usuário
- Você pensa em casos extremos que vivem na lacuna entre a especificação e a realidade
- Você consegue comunicar observações de UX claramente para engenheiros e gerentes de produto (PMs)
O BÁSICO
- Bacharelado ou experiência equivalente (Ciência da Computação, TI ou área relacionada preferencialmente)
- 0–2 anos de experiência em QA ou teste de software (estágio ou trabalho em projetos contam)
- Forte atenção aos detalhes e pensamento analítico
- Comunicação escrita clara, você escreverá muitos relatórios de bugs
- A IA pode ser uma ferramenta útil, mas espera-se que nossos engenheiros funcionem sem ela
AUTOMAÇÃO (PREFERENCIAL, NÃO OBRIGATÓRIO)
- Exposição a frameworks de automação de testes: Playwright, Cypress, Selenium, ou similar
- Habilidade básica de script em JavaScript, TypeScript, ou Python
- Compreensão de pipelines de CI/CD e como os testes automatizados se encaixam
POR QUE TRANSPERFECT
Por mais de 25 anos, construímos uma cultura onde ideias são compartilhadas e novos empreendimentos são bem-vindos. De Estagiário(a) a Presidente, todo funcionário deve ter voz. Oferecemos benefícios abrangentes, incluindo seguro médico, odontológico e oftalmológico, correspondência 401k, associação a provedores de cuidados infantis e outros TransPerks. Você ainda tem seu aniversário de folga — porque ficamos felizes que você existe.
Mais oportunidades com um só perfil
Quer aparecer para várias vagas sem repetir todo o processo? Crie seu perfil e seja encontrado pelas empresas que usam a Nort.
Criar meu perfil