Estados Unidos
Deloitte
Jobgether
Product Owner / Senior Product Owner - Engineering Tools
Estados Unidos
Estados Unidos
Traducción automática. Consulta el original.
Sobre la oportunidad
Este puesto se publica en nombre de una empresa asociada, que gestiona todas las solicitudes y los pasos siguientes. Nuestro socio busca un Product Owner / Senior Product Owner – Engineering Tools con base en Estados Unidos (remoto).
Cómo funciona Jobgether
Utilizamos un proceso de emparejamiento impulsado por IA para garantizar que su solicitud sea revisada de forma rápida, objetiva y justa frente a los requisitos principales del puesto. Nuestro sistema identifica a los candidatos que mejor se ajustan, y esta lista corta se comparte directamente con la empresa contratante. La decisión final y los pasos siguientes (entrevistas, evaluaciones) son gestionados por su equipo interno.
¡Agradecemos su interés y le deseamos lo mejor!
¿Por qué solicitar a través de Jobgether?
Aviso de privacidad de datos: Al enviar su solicitud, usted reconoce que Jobgether procesará sus datos personales para evaluar su candidatura y compartir información relevante con el empleador contratante. Este procesamiento se basa en el interés legítimo y en las medidas precontractuales bajo las leyes de protección de datos aplicables (incluyendo el RGPD). Puede ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición) en cualquier momento.
#LI-CL1
Como Product Owner, impulsará el desarrollo y la entrega de soluciones de software que mejoren los flujos de trabajo en el sector de arquitectura, ingeniería y construcción (AEC). Será el punto central de contacto para las prioridades, requisitos y decisiones del producto, asegurando que los equipos de ingeniería entreguen soluciones que aborden las necesidades reales de los usuarios. Trabajando en estrecha colaboración con ingenieros, diseñadores, especialistas en QA, profesionales del sector AEC y partes interesadas del negocio, traducirá flujos de trabajo complejos en requisitos de producto claros y ejecutables. Liderará actividades de descubrimiento, facilitará la entrega Agile, gestionará prioridades y validará los resultados frente a los objetivos de negocio. Este rol combina la propiedad del producto, el análisis de negocio, la coordinación técnica y el conocimiento práctico de los flujos de trabajo AEC en un entorno tecnológico centrado en Microsoft. También ofrece oportunidades para desarrollar sus capacidades de liderazgo de producto y progresar hacia puestos de liderazgo senior en producto o entrega de soluciones.
Responsabilidades
- Dirección del producto y gestión del backlog: Responsable de la priorización del backlog y de la preparación del trabajo para un equipo de desarrollo de software de Engineering Tools asignado, equilibrando el valor para el usuario, los objetivos de negocio, la viabilidad técnica, las restricciones de entrega, los riesgos y las dependencias.
- Descubrimiento y análisis de requisitos: Colaborar con profesionales del sector AEC, usuarios finales, expertos en la materia y partes interesadas para identificar desafíos en los flujos de trabajo, comprender las necesidades del negocio y definir soluciones de producto valiosas.
- Desarrollo de requisitos del producto: Traducir la terminología AEC, los flujos de trabajo de diseño y construcción, los procesos basados en modelos y los requisitos de datos de proyectos en historias de usuario, flujos de trabajo, reglas de negocio, criterios de aceptación y elementos del backlog listos para su entrega.
- Gestión de riesgos y dependencias: Identificar supuestos, casos límite, desafíos de integración, riesgos de interoperabilidad e impactos en los datos al inicio del proceso de desarrollo para ayudar a los equipos a tomar decisiones informadas antes de comprometerse con las soluciones.
- Facilitación de la entrega Agile: Liderar ceremonias Agile, apoyar la planificación y ejecución de sprints, eliminar bloqueos, facilitar retrospectivas y promover la mejora continua en la colaboración del equipo y la eficacia en la entrega.
- Coordinación interfuncional: Colaborar con equipos de ingeniería, diseño de producto, QA, gestión de proyectos, éxito del cliente, y adopción y formación de producto para mantener la alineación en prioridades, requisitos, dependencias y expectativas de entrega.
- Comunicación con las partes interesadas: Comunicar claramente las decisiones de producto, prioridades, restricciones, riesgos y progreso, asegurando que las partes interesadas permanezcan alineadas y que la intención del producto se comprenda de manera consistente durante toda la implementación.
- Garantía de calidad y validación de resultados: Participar en actividades de preparación para el lanzamiento y validar la funcionalidad completada frente a los requisitos aprobados, los flujos de trabajo AEC representativos y los resultados de negocio previstos.
- Retroalimentación y mejora continua: Recopilar comentarios posteriores al lanzamiento, evaluar si las soluciones entregadas satisfacen las necesidades de los usuarios e incorporar las lecciones aprendidas en futuras prioridades del backlog y mejoras del producto.
- Desarrollo del liderazgo de producto: Asumir iniciativas cada vez más complejas que involucren múltiples disciplinas AEC, integraciones, intercambios de datos y procesos de negocio, mientras fortalece sus habilidades de descubrimiento, priorización, facilitación y liderazgo en la entrega.
- Responsabilidades adicionales: Realizar otras tareas relacionadas según se le asignen y contribuir al éxito general de la organización de producto y entrega.
Requisitos
- Experiencia profesional: De tres a cinco años de experiencia relevante en propiedad de producto, análisis de negocio, entrega Agile, desarrollo de software, entrega de soluciones, el sector AEC o una disciplina relacionada.
- Experiencia en entrega de productos y software: Experiencia apoyando a un equipo de desarrollo de software como Product Owner, Business Analyst, Scrum Master, profesional de gestión de productos o en un rol comparable.
- Conocimiento del sector AEC: Experiencia profesional en arquitectura, ingeniería o construcción, con una comprensión práctica de los flujos de trabajo de diseño y construcción, entrega de proyectos y coordinación multidisciplinaria.
- Gestión de requisitos y backlog: Capacidad demostrada para traducir las necesidades de los profesionales en historias de usuario, criterios de aceptación, flujos de trabajo y requisitos claros y comprobables que los equipos de desarrollo puedan implementar.
- Conocimiento de Agile y Scrum: Conocimiento práctico de las prácticas de Agile y Scrum, incluyendo el refinamiento del backlog, la planificación de sprints, las ceremonias de equipo, el seguimiento de la entrega y la mejora continua.
- Familiaridad con Revit: Familiaridad práctica con Revit suficiente para comprender los flujos de trabajo de los usuarios, la terminología, la coordinación basada en modelos y el impacto de los cambios en el software. No se requiere producción avanzada en Revit, creación de contenido, desarrollo de API o experiencia a nivel de especialista.
- Comunicación y colaboración: Sólidas habilidades de comunicación escrita y verbal, con la capacidad de trabajar eficazmente en equipos técnicos y de negocio, facilitar debates y alinear a las partes interesadas en torno a las decisiones de producto.
- Priorización y toma de decisiones: Capacidad demostrada para equilibrar el valor para el usuario, la calidad del producto, la viabilidad técnica, las prioridades de negocio, los riesgos de entrega y las necesidades contrapuestas de las partes interesadas.
- Educación: Se prefiere una licenciatura en Arquitectura, Ingeniería, Gestión de la Construcción, Administración de Empresas, Gestión de Productos, Sistemas de Información, Ciencias de la Computación, Diseño o un campo relacionado. También se considerará la experiencia práctica equivalente.
- Estilo de trabajo: Un enfoque proactivo, organizado y colaborativo, con un fuerte sentido de propiedad, buen juicio, atención al detalle y compromiso con el aprendizaje y la mejora continua.
- Disponibilidad para viajar: Disposición para viajar hasta el 5% del tiempo para reuniones con clientes, actividades de negocio, colaboración interna o eventos del sector en todo Estados Unidos.
- Certificaciones preferidas: Product Owner, Scrum, Agile, Business Analysis u otras certificaciones profesionales relevantes.
- Experiencia técnica preferida: Exposición a software empresarial, aplicaciones de negocio internas, herramientas de flujo de trabajo, plataformas habilitadas por IA, aplicaciones intensivas en datos, Engineering Tools o iniciativas de transformación digital que apoyen a los usuarios de AEC.
- Habilidades adicionales preferidas: Familiaridad con Building Information Modeling (BIM), diseño asistido por ordenador (CAD), Autodesk Construction Cloud, automatización de diseño, coordinación de modelos y documentos, o integraciones entre plataformas AEC.
- Herramientas y plataformas: Experiencia con Azure DevOps, Microsoft 365, Jira o herramientas comparables de gestión de productos y entrega.
Beneficios
- Salario competitivo: Salario base anual que oscila entre $78,750 y $98,438, dependiendo de la experiencia, las habilidades, las cualificaciones y la ubicación.
- Trabajo remoto: La flexibilidad para trabajar de forma remota desde cualquier lugar de Estados Unidos.
- Atención sanitaria integral: Una selección de planes médicos, que incluyen dos opciones de estilo PPO y un plan de salud con deducible alto con una opción de cuenta de ahorros para la salud (HSA).
- Cobertura dental y de visión: Planes dentales y de visión, con beneficios médicos, dentales y de visión disponibles para cónyuges o parejas de hecho elegibles e hijos dependientes hasta los 26 años.
- Cuentas de gastos flexibles: Acceso a cuentas de gastos flexibles (FSA) para ayudar a gestionar los gastos sanitarios y otros gastos elegibles.
- Ahorro para la jubilación: Un plan 401(k) con aportación de la empresa y una cuenta de corretaje autogestionada opcional.
- Tiempo libre remunerado: Tiempo libre remunerado, incluyendo días de permiso remunerado adicionales durante la última semana del año.
- Seguro de vida y discapacidad: Seguro de vida pagado por la empresa para empleados y dependientes elegibles, junto con cobertura por discapacidad a corto y largo plazo y muerte accidental y desmembramiento (AD&D).
- Desarrollo profesional: Oportunidades de aprendizaje continuo, reembolso de matrícula y asistencia con licencias profesionales.
- Permiso parental remunerado: Permiso parental remunerado después de un año de empleo.
- Crecimiento profesional: Oportunidades para fortalecer las habilidades de propiedad de producto y liderazgo en la entrega mientras progresa hacia roles de liderazgo senior en producto, gestión de productos o entrega de soluciones.
- Trabajo significativo: La oportunidad de influir en el desarrollo de Engineering Tools que mejoren la forma en que los profesionales de AEC colaboran, gestionan la información y entregan proyectos.
- Entorno colaborativo: Trabaje junto a profesionales de ingeniería, diseño y entrega en una organización centrada en la tecnología comprometida con la resolución de desafíos de negocio prácticos.
Más oportunidades con un solo perfil
¿Quieres optar a más puestos sin repetir todo el proceso? Crea tu perfil para que te encuentren las empresas que usan Nort.
Crear mi perfil